英字新聞救急箱 > -分野別- > ロシア・ウクライナ、ガス問題

ロシア・ウクライナ、ガス問題 (2006/01/03最終更新)

  • トピックの裏解説、重要単語の覚え方についてはメールマガジン、ブログまでどうぞ。
    •

    　関連トピック

    2006/01/03 (Tue.)

    Russia's state-run firm Gazprom

    ・ロシア国営ガスプロム社

    quadruple the price

    ・価格を四倍に引き上げる

    raise prices fourfold

    ・価格を四倍に引き上げる

    price hike

    ・価格引き上げ

    market rates

    ・市場価格

    2006/01/03 (Tue.)

    Ukraine

    ・ウクライナ

    Kiev

    ・キエフ（ウクライナ共和国の首都） / ウクライナ政府

    politically-charged price row

    ・政治色の強い価格騒動

    Orange Revolution

    ・オレンジ革命

    pro-Western liberal Viktor Yushchenko

    ・親欧米リベラル派のヴィクトル・ユーシェンコ氏

    2006/01/03 (Tue.)

    silver lining

    ・希望の光

    Itar-Tass news agency

    ・イタル・タス通信

    turn off the tap

    ・蛇口を閉める

    cut off supplies

    ・供給停止する

    axeing of gas supplies

    ・ガス供給の停止

    2006/01/03 (Tue.)

    Ukrainian state-run Naftogaz

    ・ウクライナ国営ナフトガス社

    steal EU supplies

    ・EU向け供給分を盗む

    gas exports destined for Europe

    ・ヨーロッパ向けのガス輸出分

    siphon off Russian gas

    ・ロシアのガスを吸い取る

    withdraw from the Commonwealth of Independent States

    ・独立国家共同体から脱退する